ما هو معنى العبارة "in the least"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in the least معنى | in the least بالعربي | in the least ترجمه

يعني أنه ليس لدى الشخص أي شعور أو رأي على الإطلاق، وغالبًا ما يستخدم للتأكيد على عدم وجود شيء ما.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in the least"

هو تعبير أدبي يستخدم للتأكيد على العدم، ويتكون من جزأين: 'in' و 'the least'، حيث 'in' يشير إلى الوضعية أو الحالة، و 'the least' يشير إلى الحد الأدنى أو القليل جدًا.

🗣️ الحوار حول العبارة "in the least"

  • Q: Do you like horror movies?
    A: Not in the least.
    Q (ترجمة): هل تحب الأفلام الرعب؟
    A (ترجمة): ليس كذلك على الإطلاق.
  • Q: Are you upset about the news?
    A: Not in the least.
    Q (ترجمة): هل أنت مستاء من الأخبار؟
    A (ترجمة): ليس كذلك على الإطلاق.

✍️ in the least امثلة على | in the least معنى كلمة | in the least جمل على

  • مثال: I don't mind the cold weather in the least.
    ترجمة: أنا لا أمانع الطقس البارد على الإطلاق.
  • مثال: She wasn't interested in the offer in the least.
    ترجمة: لم تكن مهتمة بالعرض على الإطلاق.
  • مثال: He wasn't surprised by the outcome in the least.
    ترجمة: لم يتفاجأ بالنتيجة على الإطلاق.
  • مثال: They didn't mind waiting in the least.
    ترجمة: لم يمانعوا في الانتظار على الإطلاق.
  • مثال: I'm not worried about the exam in the least.
    ترجمة: أنا لست قلقا على الإطلاق بشأن الامتحان.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in the least"

  • عبارة: not at all
    مثال: I'm not at all tired after working all day.
    ترجمة: أنا لست متعبا على الإطلاق بعد العمل طوال اليوم.
  • عبارة: not the slightest
    مثال: There's not the slightest chance of rain today.
    ترجمة: لا يوجد أدنى فرصة لهطول الأمطار اليوم.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in the least"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man who claimed he wasn't afraid of anything. His friends decided to test his claim by taking him to a haunted house. As they entered, the man laughed and said, 'I'm not scared in the least.' Suddenly, a ghost appeared, but the man just smiled and said, 'You don't frighten me at all.' His friends were amazed by his bravery.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رجلًا كان يدعي أنه لا يخاف من شيء. قرر أصدقاؤه اختبار ادعائه بأخذه إلى منزل مسكون. عندما دخلوا، ضحك الرجل وقال: 'أنا لست خائفًا على الإطلاق.' فجأة، ظهر شبح، لكن الرجل فقط ابتسم وقال: 'أنت لا تخيفني على الإطلاق.' كان أصدقاؤه مندهشين من شجاعته.

📌العبارات المتعلقة بـ in the least

عبارة معنى العبارة
in (the) least يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما لا يوجد فيه أدنى شيء أو لا يوجد به أي شيء على الإطلاق. يمكن استخدامه لتأكيد أن شخصًا ما لا يهتم أو لا يعنيه شيء ما بشكل كبير.
at the least يعني أقل شيء ممكن، أو الحد الأدنى. يستخدم للتأكيد على القيمة أو المبلغ الأدنى الذي يمكن أن يتوقعه الشخص.
not in the least لا على الإطلاق، ليس قط، ليس بالمرة. يستخدم هذا التعبير للتأكيد على عدم وجود شيء أو عدم الشعور بشيء ما بأي شكل من الأشكال.
at least يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الحد الأدنى من شيء ما، أو لتقديم بديل أقل قوة أو أقل جودة، أو لتخفيف الأمور عندما يكون هناك نتيجة سلبية.
to say the least بأقل تقدير، هذا العبارة يستخدم للتعبير عن رأيك بطريقة خجولة أو متحفظة، عادة ما تستخدم عندما تريد التأكيد على شيء ما دون الإفراط في التعبير عن شدة المشاعر.
not least ليس آخراً، ولكن أيضاً مهم جداً. يستخدم هذا التعبير لإضافة نقطة مهمة إلى ما قيل مسبقاً، مشيراً إلى أن هذه النقطة لها أهمية كبيرة.
least of all يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما أو شيئًا ما هو الأقل أهمية أو الأقل ملاءمة في مجموعة من الأشخاص أو الأشياء. يمكن أن يستخدم للتأكيد على أن شخصًا ما لا ينبغي أن يتوقع شيئًا معينًا أو يكون مستحقًا لشيء ما.
last but not least هذا التعبير يستخدم لإبراز أهمية شيء ما أو شخص ما في المرتبة الأخيرة، مع التأكيد على أنهم ليسوا أقل أهمية بالمقارنة مع الآخرين. فهو يعني أن العنصر الأخير في القائمة أو التسلسل لا يزال مهمًا ويستحق الاهتمام.

📝الجمل المتعلقة بـ in the least

الجمل
He didn't seem in the least concerned for her safety.
Really, I'm not in the least tired.
‘Do you mind if I put the television on?’ ‘No, not in the least.’
Her sudden appearance did not seem to perturb him in the least.
She was not in the least repentant.